Ce qu’il faut retenir : ESIT en bref
✅ ESIT est une formation professionnelle à Paris (Ile de France).
⭐ ESIT propose des formations en DU préparation aux métiers de la communication entre sourds et entendants, Master traduction et interprétation spécialité recherche en traductologie, Master traduction et interprétation spécialité traduction éditoriale, économique et technique, Certificat d’aptitude professionnelle (CAP), Titre professionnel (TP), Certificat de qualification professionnelle (CQP), Validation des acquis de l’expérience (VAE), Brevet de technicien supérieur (BTS) en formation continue …
▶ Les frais de scolarité de cet établissement d’enseignement supérieur sont disponibles sur demande auprès de l’établissement (les boursiers sont acceptés).
| Classement | non classée |
| Accréditations & visas | EESPIG |
| Campus principal | Paris |
| Autres campus | |
| Académie | Paris |
| Statut de l’établissement | Public |
| Niveau d’admission | |
| Durée du cursus | |
| Enseignement à distance | |
| Alternance | |
| Frais de scolarité | disponibles sur demande |
| Salaire à la fin des études | 29 000 € |
| Nombre d’étudiants par promo | |
| Popularité | ⭐⭐⭐⭐ |
| Site Internet | sorbonne-nouvelle.fr |
▶ Retrouvez dans cet article toutes les informations sur l’établissement ESIT : dossier de candidature, concours d’admission, programmes, diplômes, frais de scolarité, vie sur le campus …
Présentation de ESIT : formation professionnelle à Paris
L’École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ESIT), intégrée à l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, représente une référence mondiale dans le domaine de la traduction et de l’interprétation. En tant que composante prestigieuse de cette université renommée, l’ESIT propose des formations d’élite qui allient rigueur académique et expertise professionnelle pointue.
Son ancrage au sein d’une institution universitaire historique garantit aux étudiants un environnement intellectuel stimulant, propice au développement d’une pensée critique et d’une maîtrise linguistique approfondie. L’école forme les futurs experts de la médiation interlinguistique, essentiels dans un monde globalisé où les échanges diplomatiques, commerciaux et culturels exigent une précision absolue et une connaissance intime des contextes culturels.
Grâce à des programmes structurés et une sélection exigeante, les diplômés de l’ESIT accèdent à des carrières prestigieuses auprès d’institutions internationales et de grandes entreprises. En s’appuyant sur l’héritage et l’infrastructure de la Sorbonne Nouvelle, l’école offre à ses apprenants des ressources uniques pour exceller dans un secteur où l’excellence est la seule norme, faisant de cette institution un passage obligé pour ceux qui aspirent aux plus hautes responsabilités dans le monde de la traduction et de l’interprétation.
L’établissement ESIT est labellisé par plusieurs visas, accréditations et certifications :
– EESPIG
Classement de ESIT
ESIT ne fait à notre connaissance partie d’aucun classement.
Formations & diplômes
ESIT propose plusieurs parcours de formations :
▶ Formation initiale
▶ DU préparation aux métiers de la communication entre sourds et entendants
▶ Master traduction et interprétation spécialité recherche en traductologie
▶ Master traduction et interprétation spécialité traduction éditoriale, économique et technique
▶ Master traduction et interprétation spécialité interprétation de conférence
▶ Master traduction et interprétation spécialité interprétation français-langue des signes française et LSF-français
Liste des spécialisations possibles : Lettres …
L’école ESIT n’offre par ailleurs pas, à notre connaissance, de formations diplômantes à distance (e-campus / Mooc).
Alternance & stages en entreprise
Cette école ne permet à notre connaissance pas de suivre ses formations en alternance / apprentissage mais propose de faire des stages en entreprise durant la scolarité.
Pourquoi c’est important de faire des stages en entreprise ? Quel est l’intérêt de l’apprentissage ?
Faire un stage ou un apprentissage est crucial pour lancer sa carrière. C’est le pont idéal entre la théorie apprise à l’école et la réalité du terrain.
En entreprise, vous développez des compétences pratiques et apprenez à utiliser les outils du métier (comme par exemple les Prompts pour IA générative (intelligence artificielle) : SimplerQMS, Function Point, GanttProject …).
C’est aussi l’occasion parfaite pour acquérir les codes professionnels (travail en équipe, gestion du temps) et affiner votre projet de carrière en découvrant ce qui vous plaît vraiment.
Enfin c’est un excellent moyen de créer votre réseau professionnel (en multipliant les expériences au sein d’entreprises différentes, comme des entreprises Lot et des start-ups Seine Maritime) et de booster votre CV : de nombreux stages se transforment directement en premier emploi !
Année de césure & échange avec l’étranger
Cette école propose sans doute de faire une ou plusieurs années d’étude à l’étranger, par exemple dans le cadre d’un échange ERASMUS (avec des universités partenaires).
Localisation du campus & vie étudiante
Le campus de ESIT est localisé à l’adresse 8 avenue de Saint-Mandé à Paris (75012) dans le département Paris.
L’école ESIT a plusieurs associations étudiantes ainsi qu’un BDE (bureau des étudiants) afin de faciliter l’intégration des nouveaux étudiants.
Il est possible de visiter le campus et les locaux de l’école, ainsi que de rencontrer ses associations étudiantes, lors des JPO (journées portes ouvertes).
Frais de scolarité
Les frais de scolarité de ESIT sont disponibles sur demande.
Ce prix ne comprend que les frais d’inscription à l’école. Il y aura certainement d’autres frais à prévoir sur le campus (adhésion à une association étudiante, carte de médiathèque, activités du BDE, cantine …)
Cette école accepte les étudiants boursiers. Pour financer vos études vous pouvez aussi bénéficier de plusieurs dispositifs : bourse sur critères sociaux (BCS), bourse Talents, bourses de certaines fondations privées, aide au mérite, allocations étudiantes, prêt étudiant …
Concours d’entrée & dossier d’admission
L’établissement ESIT recrute des étudiants après Bac sur dossier scolaire et / ou sur entretien de motivation.
Pour découvrir le processus d’admission de l’école et obtenir une brochure vous pouvez vous rendre sur son site Internet (sorbonne-nouvelle.fr) et la contacter par email (esit arobase sorbonne-nouvelle.fr) ou par téléphone (01 72 63 29 34).
Débouchés, métiers & salaires
Pour faciliter l’insertion professionnelle de ses jeunes diplômés, ESIT compte sur son important réseau d’anciens ainsi que sur son réseau d’entreprises partenaires.
Un diplôme délivré par ESIT offre de nombreux débouchés professionnels :.
Les salaires des jeunes diplômés de ESIT sont dans la moyenne, soit environ 29 000 euros par an en début de carrière, et environ 30 000 euros par an après trois années de carrière.
Alternatives : les autres formations professionnelles
Vous êtes à la recherche d’une alternative à ESIT ? Consultez notre annuaire formations professionnelles Paris & Ile de France pour découvrir les autres établissements à proximité :
Avis & sources
ESIT est une formation professionnelle à Paris très connue pour la qualité de ses enseignements ainsi que pour ses nombreux débouchés professionnels.
AlloWeb collecte les avis d’anciens afin de les partager avec la communauté : n’hésitez pas à donner votre avis sur ESIT sur notre guide des écoles et formations ! Evaluez son campus, la qualité de son enseignement, les débouchés …
Vous pouvez également consulter les ressources suivantes afin de trouver plus d’informations, notamment des témoignages d’anciens étudiants :